力。
放完后,英语老师转头提问:“谁听出这段是出自那篇名著了吗?”
赵佳立刻放下笔举手。
全班没有其他人举手。
英语老师看到她,便叫她起来回答。
“这段出自《追忆似水年华》,是法国文豪马塞尔·普鲁斯特的代表作。”赵佳语气很自信。
这段是原作的经典段落,老师在中考后曾布置过,她早就记了下来。
英语老师点点头:“说的很好。”
刘园园看到赵佳那得意的样子,忍不住撇了撇嘴。
虽然看不惯她,可他们都不知道,这就很气人。
全班没有别人答出来,赵佳又是唯一一个答出来的,赵佳正准备习惯性地听老师批评班上其他人时,谁知英语老师微笑过后,继续问道:“那你知道《追忆似水年华》的名字,还曾有过哪些译名?”
屏幕上陆续出了几个选项。
有中文也有英文。
赵佳一时有点懵,学生本来就课余时间少,光完成英语老师布置的课外任务她都是挤出时间来的,完全没时间再去别的乱七八糟。
还有其他的译名?
于是看到黑板上的题目,她就答不出来了。
英语老师等了会,看向四周:“还有谁知道的吗?”
班上窃窃私语,但没一个人举手的。
这时,苏薏举了下手。
英语老师看着面生,一时还想不起她的名字:“这位同学来回答。”
苏薏站起来,口齿清晰地回答:“选D,全都是。”
英语老师笑了,很感兴趣地问:“你是怎么知道的,我记得这个作业我是在中考后布置的。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.lengku8.cc
(>人<;)