陋居二三事——穷人的孩子早当家
summer has come and passed.
我叫罗恩•韦斯莱,6岁。
陋居——我坐落于德文郡-奥特里-圣卡齐波尔的家。
从我5岁开始,能走能跑了以后,生活终于不再那么无聊了。不过还是很单调。
比尔和查理都去上学了,珀西去年一直在预习一年级的功课,今年他也去上学了。家里白天只有莫丽妈妈、双胞胎、金妮和我了。
金妮每天还是爬爬、扭扭、睡睡。双胞胎神出鬼没的找麻烦,欺负地。
原来珀西还在家的时候,我每天都会跟着他看看书,他会教我识字,给我作基本的启蒙教育。
在他开学离家之前,留给了我一本字典。于是,字典——我生活中唯一的读物。
这让我想起前世英语课上,老师提到的那位文革时期的大翻译家,被下放到农村,走得急,随身只带了一本英文词典,7年的农村生活,他唯一的消遣就是读字典,等到平反回城的时候,那本字典已经完全被他印在脑子里了,只差关于星座的部分,因为辗转丢失了那几页。我想,在能拿到别的书之前,也只能向那位大翻译家学习背字典了。
魔法世界的字典也是很有意思的,基本颠覆了我以往的很多认知,它对很多普通人社会词语的解释都很有创意,如果这本字典放到麻瓜世界,绝对是本反科学的典型读物。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.lengku8.cc
(>人<;)