第三十六章 辩胡僧（下）

“咚……咚……”

悠长的钟声响起，场中所有的人都安静下来，目光集中在了中间的胡僧身上，而那名叫赖信觉罗的老胡僧，也慢慢的睁开了眼睛，挺了挺腰身，微微吸了小半口气，而后开口说道：“诸位檀越，本僧赖信觉罗，有理了！今天本僧所讲的是《金刚般若波罗蜜经》！”

“哦……”下面的这些学子纷纷开口小声议论起来。

“听到了么，《金刚般若波罗蜜经》啊！一听这名字，就知道不一般。”

“是啊，这名字听起来，够气派！今天我得好好听听。”

“听，你听的懂么？上次讲的那个什么经，名字才三个字，你都听不懂，这回老僧人讲的是八个字的经，你能听懂么？”

旁边张嶷也小声的问道：“公子，这‘金刚’二字，我是听懂了，这‘般若波罗蜜’，是什么东西？还有，那‘檀越’是什么？”

“般若波罗蜜是天竺语，这老僧 直接翻译不出来，所以直接音译了。至于‘檀越’么，你就当是那些僧人对我们的称呼吧。”阿斗解释道。

待到众人都安静下来，赖信觉罗才缓缓的开口：“如是我闻：一时，佛在舍卫国祇树给孤独园，与大比丘众千二百五十人俱……”

“恩，果然是《金刚经》。”阿斗轻叹一声，《金刚经》是佛教重要的经典，传到中国以后出现了很多的译本，大事刚开始的时候是叙事，说的是芸芸众生，翻译的都差不多，而后面出现了一些关于“空”的智慧，也就是富含着哲学道理的那一部分，翻译是不同的。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.lengku8.cc

(＞人＜；)