功底,比她小时候听过的那段宣卷调更有沧桑韵味。
“……亏我,亏我思娇情绪,好比度日如年……”那人还在自顾无人地弹唱。
虞孟梅很好奇他唱的内容,便向街边摆摊的小贩询问:“这是什么调子?”
小贩操着一口深重的岭粤音,心不在焉地回答:“呢个係地水南音。”
“什么?”虞孟梅没听懂。
小贩的国语不好,解释了半天也没解释清楚。最后还是一个穿西装的青年男子经过,听见他们夹缠不清的对话,插口道:“地水南音就是广府南音。”
这个人的国语虽然也有口音,但总算让人听得明白,而且听他口气,似乎颇为了解此地的曲艺。虞孟梅赶紧追着他又问了两句。
年青人略有些腼腆,但还是停下来,给她们大略讲解了几句地水南音的来历,又很耐心地一句句翻译唱词:“……今日天隔一方难见面,是以孤舟沉寂晚景凉天。你睇斜阳照住个对双.飞燕,独倚蓬窗思悄然……”
词曲古雅,更兼意味深长。虞孟梅显然非常喜欢这调子,站在街边听了很久。
“听两位口音,”陪她们听曲的年青人问,“好像是上海那边的人?”
“对。”虞孟梅点头。
“真难得,”年青人笑道,“现在本地听南音的人都很少了。”
“这是为什么呢?”虞孟梅觉得奇怪,曲子明明很好听啊。
年轻人解释:“地水南音以前多在茶楼、妓馆演出。十几年前政府宣布了禁娼的政策,唱南音的瞽师、瞽娘生计不免大受影响。再加上近年来粤曲兴盛,听的人就更少了。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.lengku8.cc
(>人<;)