“等等……..”司鸿初刚才一直没说话,这个时候来到有栖川朝彦面前,似笑非笑的问道:“你到底叫什么名字,有栖川朝彦,还是有栖川宫朝彦?”
“当然是有栖川朝彦。”寺岛源太郎尴尬的笑了笑:“是我喊错了,我的汉语…….不太熟练。”
有栖川朝彦淡然岔开话题,问寺岛源太郎:“活动是不是可以开始了?”
寺岛源太郎急忙点点头:“是 。”
“那么,失陪了,告辞。”有栖川朝彦向司鸿初和蓝萱微微点了点头,随后带着寺岛源太郎转身离开。
寺岛源太郎亦步亦趋的跟在有栖川朝彦身后,既不敢走到前面,也不敢并肩。
蓝萱看着两个人的背影,微微摇了摇头:“这些扶桑人怎么搞的,连同伴的名字都说错。”
“不是说错,而是说漏。”司鸿初缓缓摇了摇头:“寺岛源太郎暴露了有栖川朝彦的真实身份。”
“哦?”蓝萱饶有兴趣的问:“怎么讲?”
“在国内影视作品里,扶桑人互相称呼对方某某君,其实是一种误解。扶桑人等级森严,地位高于自己、等于自己和低于自己的人,都要用不同的称呼。比如有栖川朝彦称呼寺岛源太郎为‘寺岛桑’,这个‘桑’通常用于亲密的朋友或者下级。至于‘宫’…….”司鸿初说到这里,呵呵一笑:“那就完全在另一个层面了。”
“怎么?难道是贵族?”
“比贵族还要贵,说明他属于宫家,是皇族。” 顿了顿,司鸿初一字一顿的道:“也就是说,如果他真名是有栖川宫朝彦,那么就是天皇的亲戚。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.lengku8.cc
(>人<;)